does anyone speak Hebrew or Arabic?

[watervole]

I've got a sound file where it would be useful to know the language.  We're pretty certain about the content as we have the English equivalent, but we don't know what language it's in.  Well, two files to be accurate.  We're guessing at Arabic and Hebrew, but could be totally wrong.

Comments

[winterbadger]

I don't speak either fluently, but I think I could reliably tell you which language it was, if you want to mail it to me at winterbadger at gmail dot com.

[mingmerciless.livejournal.com]

I don't but I know people who speak them - be happy to ask them if you need?

[the-ladylark.livejournal.com]

I could recognise hebrew if I heard it. (would probably only be able to translate one word in five, but still)

[happytune.livejournal.com]

I'm currently in Israel around a bunch of people who could easily identify both. :-) You have my email address if you need it! Could possible be Aramaic if very difficult to tell?