I don't think I've ever consciously seen the "Network" link before, as it doesn't appear under the Navigation list on my own pages. I do click on other people's Reading pages sometimes, just as I tend to click on their Favourites lists in fanfic, and I'm now confused what the difference between the Reading and Network pages is. (There doesn't appear to be much, if any, overlap in your case at least...)