I wasn't clear. The almond tree was in the protagonist's garden.

She was once criticised for sprinkling handfulls of water on the grass as part of the tea ceremony, which gives an idea of how unlikely it is the water ration would extend to an almond tree.

There's an outside chance that the writer used the tree deliberately, but I don't think so.