People tell me that 'feed a cold, starve a fever' actually means that if you feed a cold, you will get a fever and starve (ie die). Which annoys me, because I always get very hungry with a cold and very anti-food with a fever, too.