Or... you could just relax the fabric in the frame a little.
Not enough to annoy you but enough to have the give you need.

But metamorphosa's suggestion of the semi-circular needle is a good one too. I've used those before when doing cross stitch and embroidery and they are good.